Jef Bonifacino, Reporter photographe